水仙子·咏竹

  贞姿不受雪霜侵,直节亭亭易见心。渭川风雨清吟枕,花开时有凤寻。文湖州是个知音。春日临风醉,秋霄对月吟。舞闲阶碎影筛金。

  《水仙子·咏竹》译文

  ①贞姿:指竹子常年翠绿永不改变的姿色。

  ②渭川:即渭河,古渭河流域以盛产竹子著称。

  ③“花开”句:传说凤凰喜欢竹子。

  ④文湖州:宋代著名画家文同,字与可,以善画竹而闻名。曾为湖州知州,故世称文湖州。

  ⑤碎影筛金:月光从竹子枝叶间照射下来,闪闪发亮。

  《水仙子·咏竹》鉴赏

  《咏竹》是一首咏竹的佳作。第一二句写竹子不因风霜的侵凌而变色、仍保持其亭亭直节,比喻人因世俗苦难的折磨而不改变其高风亮节。竹之“节”即人之“节”。接下来几句写竹的盛产之地、花开引凤、画家文湖州等,继续丰富竹的形象意蕴,最后几句写竹的洒脱风姿,表明作者心中所追求的人格标准。作者将竹的品格与人的坚贞和刚直的性格,相融相汇,颇为感人。作者不在竹的形貌上多作描述,却毕现竹的神韵。

  《水仙子·咏竹》赏析

  这是一首咏竹之作。曲子赞颂竹子坚贞高洁的品质,实是作者性格的自我表述。首二句正面歌咏竹子不畏霜雪的“贞姿”和“直节”玉立的外形特征。次三句以作者的赏识、凤凰的喜爱、画家的追慕,从侧面烘托出竹子高洁的气质。“文湖州”,北宋画家文同(字与可),晚年被任为湖州知州,未到任即去世,人们尊称他文湖州,他以画竹著称。最后三句进一步刻画竹子的各种姿态:在春风中它们像醉酒似的摇曳不定;在秋夜里则枝叶瑟瑟作响,有似诗人对月吟咏;光线通过竹影投射在庭阶上,闪闪发亮,耀眼夺目。

  全曲将自然景物的客观描写与作者的主观感受融合在一起,达到了情景交融的艺术境界,显示出作者对竹子由衷的热爱,体现出作者坚贞正直的品格特征。

马谦斋,[元](约公元一三一七年前后在世)名、字、里、生卒年及生平均不详,约元仁宗延佑中前后在世。与张可久同时,且相识。工散曲,太平乐府等曲选集中所收颇多。张可久有《天净沙·马谦斋园亭》,曾在大都(今北京)作过官,辞官后归隐,有人说他后来隐居杭州。现存小令十七首

猜你喜欢

  贞姿不受雪霜侵,直节亭亭易见心。渭川风雨清吟枕,花开时有凤寻。文湖州是个知音。春日临风醉,秋霄对月吟。舞闲阶碎影筛金。

热门推荐 更多>