送行无酒亦无钱,劝尔一杯菩萨泉。

送行无酒亦无钱,劝尔一杯菩萨泉。

  送行无酒亦无钱,劝尔一杯菩萨泉。

  译文 替你送行时没有酒也没有钱,劝你饮一杯武昌的菩萨泉。

  注释 劝:规劝、相劝。

  赏析 此句描写了诗人为王子立送行,因囊中羞涩,无钱买酒,故而用一杯清甜的菩萨泉,以水代酒,可见二人之间的友情以及诗人内心的达观自如。

苏轼

  送行无酒亦无钱,劝尔一杯菩萨泉。

  何处低头不见我?四方同此水中天。