铺床凉满梧桐月，月在梧桐缺处明。

铺床凉满梧桐月，月在梧桐缺处明。

唐朝朱淑真《秋夜》

　　铺床凉满梧桐月，月在梧桐缺处明。

　　译文窗外梧桐树缝的月影，斑斑驳驳地铺洒在冰凉的床席上，而从梧桐缝里看上去的月亮依然是那么明亮。

　　注释梧桐：植物名，梧桐科梧桐属，落叶乔木。

　　赏析上句明写屋内月色之凄美，暗表词人心之失落，虚实相生，韵味悠远，下句写窗外梧桐之月，以景语作结，暗含了思妇不得与意中人团圆的酸楚。

唐朝朱淑真

　　夜久无眠秋气清，烛花频剪欲三更。

　　铺床凉满梧桐月，月在梧桐缺处明。

　　译文

　　秋天夜里叶子露水滴，秋季虫子在房间里飞。

　　躺久了感觉全身寒冷，只能起身走动穿棉衣。

　　注释

　　夜久：指秋季的夜漫长。

　　叶露：夜晚的树叶上留有露水。

　　骨髓：运用对比描写环境冷。

　　覆：遮盖；掩盖。

相关内容

最近更新

嫁时罗衣羞更著，如今始悟君难托。

出自→(王安石)君难托
子有新岁庆，独此苦寒归。

出自→永定寺喜辟强夜至
已抱沈痼疾，更贻魑魅忧。

出自→(孟浩然)送王昌龄之岭南
穆满曾为物外游，六龙经此暂淹留。

出自→(温庭筠)马嵬驿
愿在夜而为烛，照玉容于两楹；悲扶桑之舒光，奄灭景而藏明！

出自→(陶渊明)闲情赋

热门阅读

清风明月本无价，近水远山皆有情。

天下皆知美之为美，斯恶已。皆知善之为善，斯不善已。

待到秋来九月八，我花开后百花杀。

以铜为镜，可以正衣冠；以古为镜，可以知兴替；以人为镜，可以明得失。

书到用时方恨少，事非经过不知难。

他朝若是同淋雪，此生也算共白头。

学而时习之，不亦说乎？

一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红。

遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。

爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。

诗词类型更多>

端午节清明节中秋节长诗民谣讽刺劳动女子咏史怀古赞颂赞美相思战争饮酒离别怀才不遇宴饮送别友情生活祝福月亮乐府最美早教哲理写风宴会写人抒怀孤独妇女怀人闺怨思念伤怀抒情写雨优美婉约咏物写景思乡悼亡爱情冬天秋天夏天春天