天命之谓性；率性之谓道；修道之谓教。
天命之谓性；率性之谓道；修道之谓教。
天命之谓性；率性之谓道；修道之谓教。
译文 人的自然禀赋叫做“性”，顺着本性行事叫做“道”，按照“道”的原则修养叫做“教”。
注释 天命：天赋，指人的自然禀赋。性：人的本性。率：规范，遵循。教：政教，教化。
赏析 此句阐述了人性、道德和修行的哲学观点，强调了人的天命本性，以及如何根据本性来追求正确的道德之路，并通过修行来提升自己的道德境界。
《中庸·第一章》译文
人的自然禀赋叫做“性”，顺着本性行事叫做“道”，按照“道”的原则修养叫做“教”。“道”是不可以片刻离开的，如果可以离开，那就不是“道”了。所以，品德高尚的人在没有人看见的地方也是谨慎的，在没有人听见的地方也是有所戒惧的。越是隐蔽的地方越是明显，越是细微的地方越是显著。所以，品德高尚的人在一人独处的时候也是谨慎的。喜怒哀乐没有表现出来的时候，叫做“中”；表现出来以后符合节度，叫做“和 ”。“中”，是人人都有的本性；“和”，是大家遵循的原则。达到“中和”的境界，天地便各在其位了，万物便生长繁育了。
相关内容
-
得人之道，在于知人；知人之法，在于责实。
出自→宋史·列传·卷九十七
-
居视其所亲，富视其所与，达视其所举，穷视其所不为，贫视其所不取
出自→史记·三十世家·魏世家
-
修身者，智之府也；爱施者，仁之端也；取予者，义之符也；耻辱者，勇之决也；立名者，行之极也
-
习见善则安于为善，习见恶则安于为恶。
出自→新五代史·列传·杂传第三十九
-
虚心听纳，用人不疑，岂非所谓贤主哉！
出自→新五代史·本纪·周本纪第十二
最近更新