观猎·角鹰初下秋草稀

　　角鹰初下秋草稀，铁骢抛鞚去如飞。

　　少年猎得平原兔，马后横捎意气归。

　　《观猎》译文

　　秋草荒疏枯萎猎鹰刚刚凌空疾下，放松缰绳劲健的青骢马奔驰如飞。

　　英俊的少年猎获了平原上的兔子，把猎物横着捎在马后意气风发地回来。

　　《观猎》注释

　　角鹰：头顶上有毛角的鹞鹰。

　　铁骢：配有铁镫的猎马，状其劲健。骢，毛色青白相杂的马，为良马。抛鞚（kòng）：此谓放松马缰绳。鞚，本为带嚼子的笼头。

　　捎：拂，掠。如柳宗元《笼鹰词》：“云披雾裂虹蜺断，霹雳掣电捎平冈。”意气：意志和气概。

　　《观猎》简析

　　《观猎》是唐代诗人王昌龄创作的一首七言绝句，收录于《全唐诗》。该诗创作于盛唐时期，描写少年携带猎鹰、驱策骏马的狩猎场景，推测为作者早期作品，具体创作年份难以确考。

　　诗歌开篇以“角鹰初下秋草稀”勾勒猎鹰出击与秋原狩猎背景，通过“铁骢抛鞚去如飞”展现骏马疾驰的动态画面。后两句“少年猎得平原兔，马后横捎意气归”聚焦少年猎手捕获野兔后横捎猎物凯旋的场景，以细节刻画突出其英武形象与豪迈气概。全诗运用“秋草稀”“去如飞”等意象铺垫狩猎过程，既暗含王维《观猎》诗意影响，又独创细节描摹。明代顾璘评其“马后横捎，细节如画”，点明全诗结句画龙点睛之妙。

　　《观猎》鉴赏

　　此诗写观猎，描写一打猎少年的英武形象，而集中到猎归的细节描画，所以传神。少年打猎，猎鹰、猎马需同时具备。首句即王维《观猎》诗“草枯鹰眼疾”之意，此“秋草稀”自是“草枯”使然，这样，野兽失去荫蔽，猎鹰便易追击奔逃的野免，而次句亦有王维诗“马蹄轻”之意，此“去如飞”即是“马蹄轻”，上两句均为下联“猎得平原免”“横捎意气归”张本。而“横捎”一词的运用，突出了猎马与此少年的意气、精神，具有画龙点睛之妙，从而表达了诗人与盛唐人的豪迈意气，可与王诗对读。明代顾璘《批点唐诗正音》云：“此篇叙咏自好。马后横捎，细节如画。”

　　《观猎》创作背景

　　此诗作于盛唐时期，描写一少年的打猎过程，当为王昌龄早期的作品。其具体创作年份难以确考。