寓言

　　《寓言》译文

　　春日暖风吹拂，杨柳也吐露点点新芽；这样美好的日子里，我看见自己孤独的影子，心里不禁黯然神伤。

　　此时正是江南的杏花时节，为什么我还总是郁郁寡欢，惆怅不已呢？

　　《寓言》注释

　　迟日：指春日。

　　《寓言》赏析

　　“暖日迟风柳含初，顾影看身又自惭。”江南二三月的春天，暖风徐徐，阳光温暖，春在柳梢嫩嫩的芽尖上，一片自然蓬勃的向上的春意。

　　但是杜牧的心情压抑。他一个人走在杏花园野里。从宏观的角度来看，这是一个年轻人的青春，又正在自然季节的春天里，无处不美，美到连自己都感动。就连那一点顾影自怜的寂寞，也是青春特有的美。因为一切没有明朗，独有朗朗春天的青气。

　　“何事明朝独惆怅，杏花时节在江南。”这就是一个非常巧妙的寓言了。还没有成名的诗人杜牧，已经敏感地捕捉到了此时此地，此心此境的不同凡响的美。此时的杏花江南，此时的孤寂青春，此时的心境，都不可复制，因为有最美的景致，最孤独惆怅的内心，不可挽留的此时的人生的时光。

　　就算是明年回忆起来，我都不会是现在的我。或者考试成功，沿成功之路狂奔，或者落第，回到家乡更务实地找到生存。

　　这种寓言式的回顾当下，也证明了他当时所处在的江南之美，杏花之丽，打动人心。更知道无可替代的是这种美和情感心境相照应，有一种游离时空之外的对话和永恒。

　　青春，孤寂，压抑，杏花，江南。最美的韶华，最美的二三月的江南。一种青春与时光的哀挽。

　　而且杏花时节在当时是有着双关的。对于已经考中的进士，在唐朝，会在京城的曲江池边的杏花园里庆祝。那么对于杜牧来讲，京城里的杏花之饮对于他还是一个未知数。或会，或失去。

　　于是这首诗，在杏花江南之外，又有了另外的一种惆怅。也许明年还是困在这江南里看杏花吧，明年的杏花和今日也不同啊。

　　“此时此景难在，唯有寓言书怀。”这是杜牧诗的绵缈多意之美。也只有青春未知的岁月才能写出和体会无尽的美和怅惘。

　　公元828年，幸运的杜牧，在洛阳进士及第，结束了他惘惘的科考岁月，结束了青春的迷惘。

　　但是两年前，在杏花江南里那种独特的心情被这首日记一样的小诗记录下来。

　　很多人在一生中回忆的最多的，不是功成名就的快乐，而是青春迷离时候孤独的自己。那种独一无二，过往不候的心情和青春之美和春花之丽连成的一曲青春的绝响。