那里是清江江上村,香闺里冷落谁瞅问?好一个憔悴的凭栏人。
那里是清江江上村,香闺里冷落谁瞅问?好一个憔悴的凭栏人。
那里是清江江上村,香闺里冷落谁瞅问?好一个憔悴的凭栏人。
译文 抬眼望去,哪里是清江江上村?香闺里冷落谁来理睬与慰问? 好一个面容憔悴翘首远望的凭栏人!
注释 那里:即哪里。此句是写思妇遥望远处的景象。香闺:指青年女子的内室,引申为青年女子。
赏析 此句以“清江江上村”为背景,描绘出香闺中冷落无人问津的景象,突显出凭栏人的憔悴孤独。语言简练,情感深沉,令人感同身受。
关汉卿雪纷纷,掩重门,不由人不断魂,瘦损江梅韵。那里是清江江上村,香闺里冷落谁瞅问?好一个憔悴的凭栏人。
相关内容
-
你便是落了我牙、歪了我嘴、瘸了我腿、折了我手,天赐与我这几般儿歹症候,尚兀自不肯休!
出自→一枝花·不伏老
-
那里是清江江上村,香闺里冷落谁瞅问?好一个憔悴的凭栏人。
出自→大德歌·冬
-
雪纷纷,掩重门,不由人不断魂,瘦损江梅韵。
出自→大德歌·冬
-
黄芦掩映清江下,斜缆着钓鱼艖。
出自→大德歌·冬景
-
天长雁影稀,月落山容瘦,冷清清暮秋时候。
出自→沉醉东风·重九
最近更新