年时酒伴,年时去处,年时春色。

年时酒伴,年时去处,年时春色。

  年时酒伴,年时去处,年时春色。

  译文 以前的酒友,以前去过的地方,以前见过的春色。

  赏析 此句三句同用“年时”二字开头,不但不显得重复,反而感到雄浑刚劲,新颖别致,以加重语气增强了诗词的艺术效果,以词人追忆往日的一次游宴,引出下文的感慨。

曹组

  年时酒伴,年时去处,年时春色。清明又近也,却天涯为客。

  念过眼、光阴难再得。想前欢、尽成陈迹。登临恨无语,把阑干暗拍。