坐到三更尽,归仍万里赊。

坐到三更尽,归仍万里赊。

  坐到三更尽,归仍万里赊。

  译文 除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。

  注释 赊:遥远。

  赏析 此句描写了诗人在除夕之夜守岁的情景,一个“尽”字,一个“赊”字,写出了乡思的绵长,故乡的遥远,透露出诗人不得已而滞留他乡的凄凉心境。

戎昱

  坐到三更尽,归仍万里赊。

  雪声偏傍竹,寒梦不离家。

  晓角分残漏,孤灯落碎花。

  二年随骠骑,辛苦向天涯。