妾身独自眠,月圆人未圆。

妾身独自眠,月圆人未圆。

  妾身独自眠,月圆人未圆。

  译文 妾身独自在空闺中孤眠,窗外月圆,而人未团圆。

  注释 妾身:旧时女子谦称自己。

  赏析 此句以月圆反衬人的未圆,刻画出一个闺中寂寞的思妇形象。

  垂柳依依惹暮烟,素魄娟娟当绣轩。妾身独自眠,月圆人未圆。

  啼得花残声更悲,叫得春归郎未知。杜鹃奴倩伊,问郎何日归?

相关内容