人歌小岁酒,花舞大唐春。

人歌小岁酒,花舞大唐春。

  人歌小岁酒,花舞大唐春。

  译文 今天人们高歌欢饮庆贺元日的美酒,早开的鲜花也起舞迎接大唐春日。

  注释 小岁酒:本指庆贺小岁之酒,这里指庆贺元日之酒。小岁:腊日的第二天,小岁为十二月九日。

  赏析 此句紧扣诗题中“元日”二字落笔,叙写乡村父老开怀畅饮小岁酒,放歌庆贺新春佳节,园中百花,手剪彩花,交相辉映,装点着大唐一统江山的明丽春色,描摹出新年载歌载舞的升平景象,场面壮观,气势恢宏。

卢照邻

  筮仕无中秩,归耕有外臣。

  人歌小岁酒,花舞大唐春。

  草色迷三径,风光动四邻。

  愿得长如此,年年物候新。